해외여행을 위한 코로나예방접종 영문발급서 준비-질병관리청

 

COVID-19 백신접종증명서 발급

 

2020년 질병관리본부에서 코로나바이러스 감염병 팬데믹 대유행&감염에 대응하기 위해 <질병관리청> 으로 승격된 질병청에서는 감염병에 대한 정보와 건강 관리에 필요한 여러 정보를 찾아 살펴보는 분들은 필수로 방문하게 되는 곳 중에 하나입니다

 

이 중에서도 국민적 관심이 높은 정보는 코로나바이러스 감염증-19의 예방접종과 외국 해외여행 시 확인용도 or 회사나 학교 등에 제출용으로 1차, 2차, 3차, 4차 등의 COVID-19 예방접종 증명서 발급에 대한 부분이 아닐까 합니다

 

2여 년 만에 해외여행의 규제가 풀리고 있지만, 여전히 신경 쓰고 챙겨야 하는 것 중에 하나는 <코로나예방접종증명서> 입니다

 

오늘은 코로나 백신 접종증명서를 질병관리청 홈페이지에서 하나씩 메뉴를 찾아가면서 회원가입과 필요한 정보를 기입하면서 프린터 출력 단계까지 이동하는 과정을 살펴보려고 합니다

 

 

질병관리청 예방접종도우미 사이트 회원가입 과정

 

네이버 검색창에서 <예방접종도우미> 사이트를 검색하여 바로 이동하는 방법을 이용할 수 있지만, 사이트의 리뉴얼이나 기타 검색 정보 결과의 차이로 찾기 어려운 경우를 생각하여 “질병관리청” 홈페이지에 시작하는 과정을 설명드리려고 합니다

 

 

메뉴 중에 가장 1번째에 있는 <감염병> 메뉴로 마우스 커서를 천천히 이동합니다

 

 

<감염병> 메뉴 하위에 있는 여러 소 메뉴 중에서 우측에 있는 <예방접종> 항목을 마우스로 클릭하여 새로운 페이지로 이동해 주시면 됩니다

 

 

해당 메뉴는 <예방접종정보 검색사이트> 인 예방접종도우미 홈페이지로 찾아온 것을 알 수 있습니다

 

 

우리가 필요한 정보는 <전자민원 서비스> 아래에 있는 <예방접종증명서> 메뉴에서 찾을 수 있지만, 회원가입을 먼저 완료해야 하기 때문에 상단에 있는 <회원가입> 버튼을 클릭하여 작업을 진행해야 합니다

 

 

회원가입에 필요한 약관 동의에 대한 체크표시를 한 다음 <동의> 버튼을 눌러 줍니다

 

 

본인인증방법으로 아이핀(i-PIN) 인증과 휴대폰 인증 2가지 방법을 선택할 수 있습니다

 

간단한 본인 명의 휴대전화의 문자인증으로 진행하려는 분들은 <휴대폰 인증> 을 클릭하여 인증과정을 진행해 주시면 됩니다

 

 

사용하고 있는 이동통신사 선택과 4가지 약관에 대한 동의 선택 후 일반 문자로 인증번호를 받으려는 분들은 <문자(SMS)로 인증하기> 선택합니다

 

 

인증받으려는 자기 휴대폰의 정보(이름, 생년월일, 휴대폰번호 그리고 화면에 보이는 보안 문자를 천천히 입력해 주셔야 합니다

 

 

다음 단계에서는 휴대폰 문자메시지함에 도착해 있는 단문자 메시지에 있는 <인증번호> 를 제한된 시간에 입력 후 <확인> 버튼을 클릭해주시면 됩니다

 

 

이동한 페이지에서는 예방접종 도우미 사이트 로그인 시 사용할 아이디와 비밀번호를 각각 조건에 맞는 길이와 특수문자조합으로 만들어 주시면 됩니다

 

 

복잡한 것 같으면서 간단해(?) 보일 수도 있는 기본적인 회원가입이 완료가 되었습니다

 

 

등록한 ID와 비밀번호를 입력하여 다시 로그인 작업을 해줍니다

 

 

질병관리청 홈페이지 바로가기

https://www.kdca.go.kr/index.es?sid=a2 

질병관리청

 

 

예방접종도우미 전자민원서비스로 예방접종증명서 신청 과정

 

빠른 작업을 진행하려는 분들은 현재 홈페이지 첫 페이지 좌측에 있는 <오프라인 예방접종 증명서 진휘확인> 배너를 마우스로 선택하여 증명서 발급 페이지로 이동할 수 있습니다

 

 

이동한 <전자민원서비스> 목록에서는 제출해야 하는 기관이나 단체에서 제출할 국문예방접종증명서, 영문 예방접종증명서를 각각의 다른 메뉴로 구분하여 신청하도록 되어 있는 것을 알 수 있습니다

 

예방접종증명서 신청 내역과 진위 확인 그리고 예방접종증명서 스티커 진위확인도 해당 사이트에서 살펴볼 수 있도록 배치가 되어 있습니다

 

 

예방접종 증명서 발급, 예방접종 예진표 작성이나 예방접종내역 조회 시에는 주민등록번호 정보가 필요하기 때문에 회원가입단계에서 추가하지 않은 주민등록번호 등록이 필요하다는 안내 팝업 창을 만나게 됩니다

 

 

회원 가입자의 주민등록번호를 입력 후 아래에 있는 <회원정보 수정> 버튼을 클릭하시면

 

 

그림과 같이 간단하게 수정 완료되었다는 팝업창이 표시가 됩니다

 

 

예방접종증명서 발급 신청 페이지로 이동하면 우측 영역에 그림과 같이 <예방접종증명서 신청 CERTIFICATE REQUEST> 한글 국문 증명서와 해외 여행시 필수로 챙겨야 하는 영문 예방접종 증명서를 선택 클릭하여 이동하시면 됩니다

 

 

입력해야 하는 필수 정보 중에서 주소나 영문 이름의 몇 가지 개인정보를 입력해야 하는 페이지에서는

 

현 거주지 주소 정보를 입력하기 전에, 먼저 상단에 있는 <여권 정보 활용 동의> 에 체크 표시가 되도록 네모 칸을 마우스로 클릭하여 선택하시면 사용하고 있는 대한민국 여권에서 사용하고 있는 영문 이름이 자동으로 입력되어 여권에 표시된 스펠링과 달라 낭패를 보는 없도록 지원하고 있습니다

 

 

“외교부 여권 정보 활용에 동의하시겠습니까?” 의 선택 팝업창에서 <확인> 을 선택하시면 됩니다

 

 

주소 입력 창에서는 한글로 도로명 주소를 입력하면 자동으로 영어 도로명 주소가 표시가 되어 한글 주소를 로마자 영문 표기로 주소를 직접 수정해야 하는 불편함 없도록 되어 있습니다

 

 

신청 내용 항목에서는 발급 사유는 필수 선택하여야 다음 단계로 이동할 수 있습니다

 

 

증명서 신청 버튼을 누르면 새로운 작은 인증 윈도우에서는 공동인증서와 간편인증서 2가지 방법 중에서 선택하여 인증하는 마지막 과정이 기다리고 있습니다

 

공동인증서가 보관되어 있는 브라우저, 하드디스크, 이동디스크, 스마트인증,

 

 

휴대폰, 보안토큰 그리고 저장토큰 의 7가지 인증서 위치 조건에서 내가 사용하고 있는 곳을 선택 사용하시면 됩니다

 

대부분은 USB 이동저장장치에 보관하기 때문에 작업 전에 공동인증서가 있는 USB를 연결 후 <이동디스크> 를 선택하시면 됩니다

 

 

간편인증서 탭에서는 그림과 같이 표시가 되고 있습니다

 

공인인증서 폐지로 아직은 여러 인증서가 사용되고 있지만, 간편함보다는 여러 기관에서도 많이 사용하는 공동인증서가 업무를 보기에는 좋은 거 같습니다

 

 

공인인증에 필요한 보안 프로그램이 설치되어 있지 않은 컴퓨터 PC 는 설치 페이지로 이동하는 팝업 창에서 <확인> 버튼을 선택하셔야 합니다

 

 

많은 사용자가 사용하는 크롬 웹 브라우저 환경에서는 하단에 그림과 같이 표시가 되도록 크롬 환경설정이 되어 있는 컴퓨터라면 <계속> 을 마우스로 클릭하여 다운로드를 완료해 주셔야 합니다

 

 

다운로드가 정상적으로 완료되어 프로그램의 아이콘까지 표시된 상태에서 마우스 더블클릭으로 설치작업을 진행해주시면 됩니다

 

 

인증보안 프로그램 설치까지 완료한 후 인증서 비밀번호까지 정확하게 입력하셨다면 모니터 화면에는 사진과 같은 <증명서가 신청되었습니다> 의 팝업창이 표시가 됩니다

 

 

Wrap-up

 

작업이 모두 마무리 되었다면 <예정접종증명서 신청내역> 페이지로 이동되면서, 우리가 앞에서 작업하였던 내용이 맞는지 신청일, 교부대상자, 이름, 종류 처리상태 내역을 살핀 후 <문서출력> 버튼을 클릭하면 현재 컴퓨터에 연결되어 있는 프린터로 인쇄가 가능합니다

 

만약 프린터가 없거나 PDF 파일로 다운로드 저장 보관을 하려는 분들은 프린터 선택옵션에서 PDF로 선택하시면 파일 저장이 가능합니다